Comparaison des profils de cannelures des arbres de prise de force à 540 tr/min et à 1000 tr/min

Les normes de prise de force à 540 tr/min et 1 000 tr/min diffèrent en termes de vitesse de l’arbre, de taille des cannelures, de capacité de puissance et de compatibilité avec les outils.

La différence entre un arbre de prise de force (PDF) de 540 tr/min et un de 1 000 tr/min réside dans la vitesse de rotation à laquelle la puissance est transmise, le profil des cannelures requis à chaque extrémité et la capacité de puissance résultante pour un même couple. Une PDF de 540 tr/min utilise un arbre cannelé à 6 cannelures (Z6) de 1-3/8 pouce ; une PDF de 1 000 tr/min utilise un arbre cannelé à 20 cannelures (Z20) de 1-3/4 pouce. Ces arbres ont des dimensions différentes : un étrier Z6 ne s’engage pas dans un arbre Z20, et inversement. Il n’y a aucun chevauchement fonctionnel ni adaptateur entre les configurations standard.

540
Régime moteur standard — Z6
1,000
Régime moteur élevé — Z20
1-3/8″
Diamètre du moignon Z6
1-3/4″
Diamètre du moignon Z20

Vitesse et cannelures : les deux principales différences

540 tr/min (Standard)

Cannelure : 1-3/8 pouce, 6 cannelures (Z6)
Diamètre extérieur du moignon : 34,9 mm
Tracteurs : La plupart des tracteurs jusqu’à environ 65 ch
Matériel : motoculteurs, tondeuses, épandeurs, petites presses à balles, pompes
Puissance à 540 tr/min T6 : 47 kW (63 ch)

La norme originale de 1918. Elle reste la spécification dominante pour la majorité des outils agricoles dans le monde.

1 000 tr/min (vitesse élevée)

Cannelure : 1-3/4 pouce, 20 cannelures (Z20)
Diamètre extérieur du moignon : 44,5 mm
Tracteurs : Tracteurs de moyenne et grande taille, d’une puissance supérieure à environ 65 ch
Matériel : Grandes presses à balles, ensileuses, grandes faucheuses, générateurs
Puissance à 1000 tr/min T6 : 74 kW (99 ch)

Conçu pour les applications haute puissance. Fournit environ 85% de puissance en plus qu'à 540 tr/min pour un même couple sur l'arbre.

Pourquoi 1 000 tr/min permettent d’obtenir plus de puissance pour un même couple ?

La puissance est égale au couple multiplié par la vitesse de rotation (P = T × ω). À couple égal (Nm), un moteur 85% délivre une puissance supérieure à 1 000 tr/min qu'à 540 tr/min. Ainsi, un arbre T6 transmet 47 kW à 540 tr/min et 74 kW à 1 000 tr/min – même arbre, même kit de transmission, seule la vitesse diffère. La norme de 1 000 tr/min a été introduite précisément pour permettre une transmission de puissance accrue avec un arbre de dimensions et de poids adaptés.

Tableau des couples de la série T — comparaison des Nm à 540 tr/min et à 1 000 tr/min pour une même série d'arbres

Remarque : le couple nominal en Nm à 1 000 tr/min est toujours inférieur à celui à 540 tr/min pour la même série, car une vitesse de rotation plus élevée de l’arbre augmente les charges dynamiques sur les roulements du kit transversal.

Différence critique : le couple nominal varie avec la vitesse

On croit souvent, à tort, qu'un arbre supportant un couple de 590 Nm à 540 tr/min peut également fournir 590 Nm à 1 000 tr/min. C'est inexact. Le couple nominal de ce même arbre est inférieur à 1 000 tr/min car les paliers du kit transversal subissent des charges dynamiques plus importantes à vitesse de rotation élevée. Pour le modèle T5, les valeurs nominales sont de 590 Nm à 540 tr/min et de 510 Nm à 1 000 tr/min. Lors du choix d'une série, référez-vous toujours à la colonne « Nm » correspondant à la vitesse de rotation réelle de votre prise de force.

Comment savoir quelle norme équipe votre tracteur ?

  1. 1

    Comptez les cannelures sur le mât de prise de force du tracteur, tracteur à l'arrêt et prise de force désengagée.

  2. 2

    Six cannelures : vous avez un arbre de transmission Z6 de 540 tr/min. Vingt cannelures : vous avez un arbre de transmission Z20 de 1 000 tr/min.

  3. 3

    En cas de doute, mesurez le diamètre principal des cannelures de l'extrémité : 34,9 mm = Z6 ; 44,5 mm = Z20.

  4. 4

    Certains tracteurs sont équipés d'une prise de force à deux vitesses : deux prises ou un sélecteur. Consultez le manuel d'utilisation du tracteur.

  5. 5

    Veuillez préciser la vitesse confirmée lors de votre commande auprès de Ligne de transmission Ever-Power — Les étriers Z6 et Z20 sont disponibles pour toutes les séries T, L et S.

La norme économique 1 000E

La version 1000E offre un régime de 1000 tr/min à un régime moteur réduit (généralement entre 1400 et 1700 tr/min, contre plus de 2000 tr/min pour la prise de force standard de 1000 tr/min). L'interface cannelée est identique à celle du Z20 ; les spécifications de l'arbre restent inchangées. L'appellation « économique » fait référence au régime moteur auquel 1000 tr/min est atteint, et non au type de connexion de l'arbre. Un arbre Z20 standard est compatible avec les tracteurs 1000 et 1000E.

Série T à commander avec cannelure Z6 ou Z20 — Les deux sont en stock

Profils de fourche standard Z6 et Z20 disponibles pour tous les modèles T1 à T10, L1 à L32 et S6 à S42. Veuillez préciser la vitesse de la prise de force lors de votre commande.

Voir la gamme d'arbres de transmission de prise de force

Étiquettes

Arbre de prise de force 540 vs 1000Prise de force 540 tr/minPrise de force 1000 tr/minCannelures Z6 et Z20différence de vitesse de prise de force